Musnad of 'Abdullah bin al-'Abbas bin 'Abdul-Muttalib from the Prophet
Read the English translation first, with the original Arabic directly underneath.
Hadith
It was narrated that Ibn "Abbas said:
Khalid bin al-Waleed and I entered upon Maimoonah bint al-Harith with the Messenger of Allah (ﷺ). She said: Shall we give you some food that was given to us by Umm ‘Ufaiq? Two grilled lizards were brought, and the Messenger of Allah (ﷺ) spat. Khalid said to him: I think you find it off-putting? He said: “Yes." She said: Shall I give you some milk that was given to us? He said: "Yes." A vessel of milk was brought and the Messenger of Allah (ﷺ) drank. I was on his right and Khalid was on his left, and he said to me: "The drink is yours, but if you want you can give precedence to Khalid." I said: I will not give precedence to anyone with regard to your leftover drink. Then he said: "If Allah provides food for anyone, let him say: ‘O Allah, bless it for us and give us something better than it." lf Allah provides milk for anyone, let him say: ‘O Allah, bless it for us and give us more.’ And there is nothing that takes the place of food or drink except milk.”
It was narrated from Ibn "Abbas, from Umm "Ufaiq
who gave two (grilled) lizards to her sister Maimoonah... a similar report.
It was narrated that Ibn "Abbas said: The Messenger of Allah (ﷺ) passed by two graves, and he said:
“They are being punished, but they are not being punished for anything that was difficult to avoid. One of them did not protect himself from urine - Wakee’ said: from his urine - and the other used to walk around spreading malicious gossip." He called for a palm branch, split it in two, then planted one piece on each grave, Then he said: “Perhaps it will be reduced for them so long as this does not dry out."
It was narrated that Ibn "Abbas said:
The Messenger of Allah (ﷺ) passed by one of the gardens of Madinah and he heard the sound of two people being punished in their graves... and he quoted the same report. And he said: "... until this dries out" or "... so long as this does not dry out.”
It was narrated that Ibn "Abbas said:
The Messenger of Allah (ﷺ) cursed effeminate men and women who imitate men. He said: “Expel them from your houses.” And the Messenger of Allah (ﷺ) expelled So and so, and "Umar expelled So and so."
It was narrated that Ibn "Abbas said:
I bear witness that the Messenger of Allah (ﷺ) prayed before the khutbah, then he delivered the khutbah. Then he thought that the women had not heard him, so he went to them, accompanied by Bilal who spread out his cloak, and he exhorted them and enjoined them to give charity, so the women started throwing - and Ayyoob [one of the narrators] pointed to his ears and his throat, as if indicating earrings and necklaces.
It was narrated that Ibn "Abbas said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said with regard to the mukatab [a slave who has drawn up a contract of manumission with his master and is buying his freedom in instalments]: “A portion of the diyah of a free man should be paid, commensurate with how much he had paid towards his manumission, and a portion of the diyah of a slave should be paid, commensurate with the extent to which he was still a slave.”
It was narrated that "Ikrimah said: I heard Ibn "Abbas say: The Messenger of Allah (ﷺ) said:
"Fast when you see it and break the fast when you see it. And if it is too cloudy, complete the number [of days in the month] as thirty. And do not anticipate the month." Hatim said: i.e., the number of days in Sha"ban.
It was narrated that Ibn "Abbas said:
The Messenger of Allah (ﷺ) moved on from ‘Arafat, with Usamah bin Zaid seated behind him on his mount. His she-camel shifted position when he was raising his hands, and they were no higher than his head. Then he moved on at a measured pace until he came to Muzdalifah, then he moved on from Muzdalifah with al-Fadl seated behind him on his mount. And he continued to recite the Talbiyah until he stoned Jamratal "Aqabah.
It was narrated from Habeeb bin Shihab: My father told me: I heard Ibn "Abbas say:
The Messenger of Allah (ﷺ) said, on the day he addressed the people in Tabook: “There is no one among the people who is better than a man who holds on to his horse"s head and wages jihad for the sake of Allah, may He be glorified and exalted. And avoid the evil that people do. And there is no one who is better than one who is out in the desert and enjoying the blessings of Allah, honouring his guest and giving him his due."
It was narrated from Ibn "Abbas that
the Prophet (ﷺ) ate some meat from the shoulder (of an animal), then he prayed and did not do wudoo’.
It was narrated that Ibn "Abbas said:
The Messenger of Allah (ﷺ) forbade the milk of a sheep that feeds on filth, (the meat of) an animal that has been used for target practice, and drinking from the mouth of a waterskin.
It was narrated that Tawoos said:
I was with Ibn "Abbas, when Zaid bin Thabit said: Are you ruling that a menstruating woman may leave before the last thing she does is to circumambulate the House? Ibn "Abbas said: Yes. Thabit said: Do not do that. Ibn "Abbas said: Why not? Go and ask So and so, the Ansari woman, whether the Messenger of Allah (ﷺ) told her to do that? Zaid came back to Ibn "Abbas smiling and said: I see that you were telling the truth.
It was narrated that Ibn "Abbas said: The Messenger of Allah (ﷺ) said:
"There is no migration after the conquest, but there is jihad and good intentions, and if you are asked to mobilize then do so."
It was narrated from Ibn "Abbas - Sufyan said: I think it must be from the Prophet (ﷺ) -:
"Bring me a Book (revealed before this), or some trace of knowledge" [al-Ahqaf 46:4]. He said: “The calligraphy."
It was narrated from Ibn "Abbas that
the Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in Fajr prayer on Fridays “Alif lam meem Tanzeel” (i.e., Soorat as-Sajdah) and "Hal ata” [i.e., Soorat al-Insan]; and in Jumu’ah prayer (he used to recite Soorat) al-Jumu’ah and "Idha ja"akal Munafiqoon"" [i.e., Sooratal Munafiqoon].
ʻUmar bin ‘Ataʼ bin Abul-Khuwar narrated: I heard Ibn "Abbas say:
The Messenger of Allah (ﷺ) ate food that had been changed by fire, then he prayed and did not do wudoo’.
It was narrated that Ibn "Abbas said:
We travelled with the Messenger of Allah (ﷺ) between Makkah and Madinah, and he prayed two rak"ahs, not fearing anyone but Allah.
It was narrated that Moosa bin Salamah said: I said to Ibn "Abbas:
If you do not catch up with the prayer in the mosque, how many (rak"ahs) do you pray in al Batha"? He said: Two rak’ahs, That is the way of the Prophet (ﷺ) .
It was narrated from Ibn "Abbas that the Prophet (ﷺ) used to say in his du"a":
“O Lord, help me and do not help others against me, support me and do not support others against me, plan for me and do not plan against me, guide me and make guidance easy for me, and help me against those who wrong me. O Lord, make me grateful to You, make me remember You much, make me fearful of You, obedient to You, humble before You and turning to You. O Lord, accept my repentance and wash away my sins, answer my supplication, make my proof firm, guide my heart, make my tongue speak the truth, and remove resentment from my heart.