Musnad of Abdullah bin Mas'ood
Read the English translation first, with the original Arabic directly underneath.
Hadith
It was narrated from "Abdur-Rahman bin Yazeed that
'Abdullah recited the Talbiyah when he moved on from Muzdalifah, and it was said: is this man a Bedouin? 'Abdullah said: Have people forgotten or gone astray? I heard the one to whom Sooratal-Baqarah was revealed saying in this place: “Labbaik Allahumma labbaik.”
It was narrated that Abu Hayyan al-Ashja'i said:
Ibn Mas'ood (رضي الله عنه) said to me: Recite some Qur'an to me. I said to him: Aren't you the one I learned it from and aren't you the one who taught it to us? He said: I came to the Prophet (ﷺ) one day and he said: "Recite some Qur'an to me." I said: O Messenger of Allah, aren't you the one to whom it was revealed and aren't you the one from whom we learned it? He said: "Yes, but I love to hear it from someone else."
It was narrated that Ibn Mas'ood (رضي الله عنه) said:
I recited to the Messenger of Allah (ﷺ) from Sooratan-Nisa’, and when I reached this verse: “How (will it be) then, when We bring from each nation a witness and We bring you (O Muhammad (ﷺ)) as a witness against these people?” (an-Nisa' 4:41), his eyes flowed with tears.
It was narrated that Abu Wa'il said: Ibn Mas'ood (رضي الله عنه) said:
There are two things, one of which I heard from the Messenger of Allah (ﷺ) and the other is from myself (i.e., I worked it out myself): "Whoever dies ascribing a rival to Allah will enter Hell.” And I say: whoever dies not ascribing any rival to Allah or associating anything with Him, will enter Paradise.
Abu 'Ubaidah bin 'Abdullah narrated: 'Abdullah said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said: “The nutfah (sperm drop) remains in the uterus for forty days as it is without changing. Then when forty days have passed, it becomes an 'alaqah (blood clot), then a mudghair (chewed lump of flesh) for a similar length of time, then it becomes bones for a similar length of time. Then when Allah wants to give it its final shape, He sends an angel to it and the angel who is appointed in charge of it says: "O Lord, male or female? Doomed or blessed? Short or tall? With something missing or something superfluous? (What is) its provision and lifespan? Healthy or sick?' And he writes down all of that.” One of the people said: Then why should we strive if all of that is finished with? He said: "Strive, for each one will be helped to do that for which he was created."
It was narrated that 'Abdullah bin Mas'ood (رضي الله عنه) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said: "There is no one among the Muslims, three of whose children die before reaching puberty, but they will be a strong protection against the Fire for him." It was said: O Messenger of Allah, what if they were two? He said: "Even if they were two." Abu Dharr (رضي الله عنه) said: O Messenger of Allah, I have only sent two ahead of me. He said: "Even if they were two.” Ubayy bin Kab Abu-Mundhir, the leader of the prominent scholars, said: I only sent one ahead of me. It was said to him. Even if it was one? He said: "That (i.e., the reward) is only (for showing patience) when calamity first strikes."
It was narrated from Abu 'Ubaidah bin 'Abdullah, from his father, that
The mushrikeen distracted the Prophet (ﷺ) from four prayers on the day of al-Khandaq, until as much of the night as Allah willed had passed. Then he ordered Bilal to give the adhan, then he gave the iqamah and prayed Zuhr, then he gave the iqamah and prayed ‘Asr, then he gave the iqamah and prayed Maghrib, then he gave the iqamah and prayed 'lshaʼ.
It was narrated from Ibn Mas'ood (رضي الله عنه) that
The Prophet (ﷺ) said: “On the night on which I was taken on the Night Journey, I met Ibraheem, Moosa and 'Eesa. They spoke about the Hour, and referred the matter to Ibraheem, who said: ‘I have no knowledge of it.' So they referred the matter to Moosa, who said: ‘I have no knowledge of it.' So they referred the matter to ‘Eesa who said: “When it is going to happen is not known by anyone except Allah, but among the things I have learned from my Lord, may He be glorified and exalted, is that the Dajjal will emerge, I will have two bars with me, and when he sees me he will melt like lead, and thus Allah will cause him to perish. And the rocks and trees will say: “O Muslim, there is a disbeliever beneath me, come and kill him.” Thus Allah will cause them to perish. Then the people will go back to their countries and homelands. At that point Ya'jooj and Ma‘jooj will emerge, swarming swiftly from every hill, and will conquer their lands. They will not pass by anything but they will destroy it, and they will not pass by any water but they will drink it. Then the people will come to me, complaining about them. I will pray to Allah against them and Allah will cause them to perish and die, until the earth becomes rotten with their stench. Then Allah will send down rain which will wash their bodies away and throw them into the sea.... And among the things I learned from my Lord, may He be glorified and exalted, is that when that happens, the Hour will be like a pregnant woman who has reached full term, and her family do not know when she will suddenly give birth by night or by day.”
It was narrated from 'Abdullah bin Mas'ood (رضي الله عنه) that
A man came to the Prophet (ﷺ) and said: So and so slept yesterday and missed the prayer. The Messenger of Allah (ﷺ) said: "That is (because) the Shaitan urinated in his ear - or ears.”
It was narrated that Muslim bin Subaih said:
I was with Masrooq in a house in which there was a statue of Mary. Masrooq said: Is this a statue of Chosroes? I said: No, it is a statue of Mary. Masrooq said: I heard 'Abdullah bin Mas'ood say: The Messenger of Allah (ﷺ) said: “The most severely punished of the people on the Day of Resurrection will be the image makers."
It was narrated that 'Abdullah bin Mas'ood (رضي الله عنه) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever sees me in a dream has truly seen me, for the Shaitan cannot appear in my form."
It was narrated that 'Abdullah bin Mas'ood (رضي الله عنه) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said: "If you are three, two should not converse (privately) to the exclusion of their companion, because that makes him sad."
It was narrated that ‘Abdullah (رضي الله عنه) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) led us in offering the fear prayer. They stood in two rows; one row stood behind the Prophet (ﷺ) and the other stood facing the enemy. The Messenger of Allah (ﷺ) led the row that was behind him in praying one rak’ah, then they got up and left, and took the place of those who had been facing the enemy, and the others came and stood in their place. Then the Messenger of Allah (ﷺ) led them (the second group) in praying one rak'ah, then he said the tasleem and those people got up and prayed (a second rak'ah) by themselves. Then they said the tasleem and went and took the place of the ones who were facing the enemy, and that group came back to their place and prayed one rak'ah by themselves, then they said the tasleem.
It was narrated that ‘Abdullah (رضي الله عنه) said that
The Messenger of Allah (ﷺ) taught him the tashahhud and instructed him to teach the people, "All compliments, prayers and pure words are due to Allah, Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings. Peace be upon us, and on the righteous slaves of Allah. I bear witness that none has the right to be worshipped except Allah, and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger.”
It was narrated that 'Abdullah (رضي الله عنه) said:
We used to greet The Messenger of Allah (ﷺ) with salam when he was praying, and he would return the greeting. When we came back from being with the Negus, we greeted him with salam and he did not return the greeting. We said:O Messenger of Allah, we used to greet you when you were praying and you would return the greeting. He said: "There is sufficient preoccupation in the prayer."
It was narrated from Abul-Ahwas that ‘Abdullah (رضي الله عنه) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said: "A man's prayer in congregation is twenty-odd times better than his praying alone.”
It was narrated from 'Abdullah bin Mas'ood (رضي الله عنه) that
A man came to the Prophet (ﷺ) and said: When is Lailatal-Qadr? He said: “Who among you remembers the night when there was some brightness in the sky?" ‘Abdullah said: I do, may my father and mother be sacrificed for you. I had some dates in my hand that I was eating for sahoor, and I was concealing myself behind the back of my saddle to eat them before dawn came. And that was when the moon rose.
It was narrated from `Abdullah (رضي الله عنه) that
The Prophet (ﷺ) prayed Zuhr with five rak'ahs. It was said: Has something been added to the prayer? And it was said: You prayed five (rak'ahs). And he prostrated twice.
It was narrated from 'Abdullah bin Mas'ood (رضي الله عنه) that
The Prophet of Allah (ﷺ) said: "Prayer in congregation is twenty five times better than a man praying on his own, each time like his prayer."
It was narrated that ‘Abdullah bin Maʼqil bin Muqarrin said:
My father and I entered upon 'Abdullah bin Mas'ood (رضي الله عنه) and he said: Did you hear the Prophet (ﷺ) say: "Regret is repentance"? He said: Yes. On one occasion he said: I heard him say, "Regret is repentance."