Musnad of Abdullah bin Mas'ood
Read the English translation first, with the original Arabic directly underneath.
Hadith
It was narrated that Ibn Udhnan said:
I loaned two thousand dirhams to Alqamah, then when he received his stipend, I said to him: Pay me back. He said: Give me respite until next year. But I insisted that he pay and I took it. Then I came to him afterwards and he said: You caused me trouble and withheld it from me. I said: Yes, it is because of you. He said: What about me? I said: You told me from Ibn Mas'ood (رضي الله عنه) that the Prophet (ﷺ) said: "Lending money is akin to charity.” He said: Yes, that is so. He said: Then take (a loan) now.
It was narrated from Ibn Mas'ood (رضي الله عنه) from
The Prophet (ﷺ) that he said: "The eyes commit zina, the hands commit zina, the feet commit zina, and the private part commits zina.”
It was narrated that ‘Abdullah (رضي الله عنه) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said: "No one in whose heart is pride the size of a grain will enter Paradise, and no one in whose heart is faith the size of a mustard seed will enter Hell."
It was narrated from 'Abdullah bin Mas'ood (رضي الله عنه) that
A man of Ahlus-Suffah died. Two dinars were found in his cloak and the Prophet (ﷺ) said: “Two brands of fire.”
It was narrated from Ibn Mas'ood (رضي الله عنه) that
He said concerning the worse, “And indeed he (Muhammad (ﷺ)) saw him (Jibril (Gabriel)) at a second descent (i.e. another time)" (an-Najm 53:13): The Messenger of Allah (ﷺ) said: l saw Jibreel at Sidratal-Muntaha, with six hundred wings; there fall from his wings things of different colours, pearls and rubies.”
It was narrated from Ibn Mas'ood (رضي الله عنه) that
The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever says, "O Allah, Creator of the heavens and the earth, Knower of the unseen and the seen, I give You my covenant in the life of this world that I bear witness that there is no God but You alone with no partner or associate, and that Muhammad is Your slave and Your Messenger; if you leave me to my own devices, You will cause me to get closer to evil and cause me to get further away from good. Verily I trust nothing but Your mercy, so make a covenant for me with You, that You will fulfil for me on the Day of Resurrection, for You never break Your covenant,’ Allah will say to His Angels on the Day of Resurrection: ‘My slave made a covenant with Me, so fulfil it for him.’ And Allah will admit him to Paradise." Suhail said: and al-Qasim bin ‘Abdur-Rahman told me that "Awn told him such and such. He said: There is no young girl among our family who does not say this (du 'a') in her seclusion.
It was narrated from `Abdullah (رضي الله عنه) that
The Prophet (ﷺ) said: "There should be no staying up at night for anyone except two men one who is praying and one who is traveling.”
It was narrated from `Abdullah (رضي الله عنه), from the Prophet (ﷺ), that
He used to recite this verse: “then is there any one who will remember (or receive admonition) (fahal min muddakir)?” (al-Qaımar 54:17), with (the letter) dal.
It was narrated that 'Abdullah (رضي الله عنه) said:
When we prayed behind the Messenger of Allah (ﷺ), one of us would say in his prayer: Peace be upon Allah, peace be upon So and so, mentioning some specific names. Then the Messenger of Allah (ﷺ) said to us one day: “Allah, may He be glorified and exalted, is as-Salam, so when one of you sits in his prayer, let him say: "All compliments, prayers and pure words are due to Allah. Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings. Peace be upon us, and on the righteous slaves of Allah’ - If you say that, you will have sent salams upon every slave (of Allah) in the heavens and on earth - ‘I bear witness that there is no god but Allah, and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger.’ Then let him choose whatever supplication he wants - or he likes.”
it was narrated that ‘Abdullah (رضي الله عنه) said:
When we sat in the prayer, we would say: Peace be upon Allah, peace be upon us from our Lord, peace be upon Jibreel and Mika'eel, peace be upon So and so, peace be upon So and so. Then the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Allah is as-Salam, so when you sit in the pгаyeг, say: ‘All compliments, prayers and pure words are due to Allah. Peace be upon you, O Prophet (ﷺ), and the mercy of Allah and His blessings. Peace be upon us, and on the righteous slaves of Allah' - for if you say that, it will reach every righteous slave in heaven and on earth - ‘I bear witness that there is no god but Allah, and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger. Then let him choose whatever words he wants."
It was narrated that 'Abdullah (رضي الله عنه) said:
The Prophet (ﷺ) used to teach us the tashahhud in the prayer: "All compliments, prayers and pure words are due to Allah. Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings. Peace be upon us, and on the righteous slaves of Allah. I bear witness that there is no god but Allah, and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger.”
It was narrated that ‘Abdullah (رضي الله عنه) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Allah, may He be glorified and exalted, has not sent down any disease, but He has also sent down a remedy for it. Those who know it know it, and those who do not know it do not know it.”
It was narrated that 'Abdullah bin Mas'ood (رضي الله عنه) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Paradise is closer to one of you than the strap of his sandal, and Hell is likewise."
It was narrated that ‘Abdullah (رضي الله عنه) said:
The moon split at the time of the Messenger of Allah (ﷺ) such that I saw the mountain between the two halves of thernoon.
It was narrated that 'Abdullah (رضي الله عنه) said:
Umm Habeebah said: O Allah, let me have the joy of the company of my husband The Messenger of Allah (ﷺ), and my father Abu Sufyan, and my brother Mu'awiyah (all my life). The Prophet (ﷺ) said: “You have asked Allah about lifespans that have already been determined, provisions that have already been allotted and limits that have already been set. Nothing will be done before its due time or delayed after its due time. If you had asked Allah to grant you refuge from punishment in the Fire or punishment in the grave, that would have been better for you." A man said: O Messenger of Allah, monkeys and pigs, are they (descendents of) those who were transformed (as a punishment)? The Prophet (ﷺ) said: "Allah does not transform a people or cause their doom, then give them offspring. Monkeys and pigs existed before that."
It was narrated that 'Abdullah (رضي الله عنه) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said: "The Shaitan passed by me and I grabbed hold of him and strangled him until I felt the coolness of his tongue on my hands and he said: “You hurt me, you hurt me.”
It was narrated from ‘Alqamah and al-Aswad that
They were with Ibn Mas'ood (رضي الله عنه) when the time for prayer came. 'Alqarnah and al-Aswad were late, so Ibn Mas'ood took them by their hands and put one of them on his right and the other on his left, then they bowed and they put their hands on their knees. He smacked their bands, then he put his palms together and interlaced his fingers, and put (his hands) between his thighs. And he said: I saw the Prophet (ﷺ) do that.
It was narrated from al Aswad bin Yazeed and 'Alqamah bin Qais...
And he narrated (the same report).
It was narrated that Khumair bin Malik said:
Instructions were issued to replace the Mushafs, and Ibn Masood (رضي الله عنه) said: Whoever among you is able to keep his Mushaf, let him do so, for the one who keeps something will come with it on the Day of Resurrection. Then he said: I learned seventy soorahs from the lips of the Messenger of Allah (ﷺ); should I abandon what I learned from the Messenger of Allah (ﷺ)?
It was narrated that Ibn Mas'ood (رضي الله عنه) said:
al-'Aqib and as-Sayyid, the leaders of Najran, came and wanted to engage in mula'anah (mutual invoking of curses upon whichever party is wrong) with The Messenger of Allah (ﷺ). Then one of them said to the other: Do not engage in mula'anah with him, for by Allah if he is a Prophet (ﷺ) and engages in mula'anah with us, we will never prosper and neither will our offspring. Then they went to him and said: We will not engage in mula'anah with you; rather we will give you what you asked for. Send with us a trustworthy man. And the Prophet (ﷺ) said: "I shall certainly send a trustworthy man; he is indeed trustworthy, he is indeed trustworthy.” All the Companions of Muhammad (ﷺ) hoped to be the one, then he said: "Get up, O Abu Ubaidah bin al-Jarrah.” When he left with them, he (the Prophet (ﷺ) said: “This is the trustee of this ummah."