Cheikh Ibn Bâz fut questionné :

Lorsqu’une personne ressent une douleur aux dents, rend visite au médecin puis se fait faire un nettoyage de dents, un plombage ou se fait enlever une dent, est-ce que tout ceci a un impact sur son jeûne ?

Et y a-t-il un impact sur son jeûne si le médecin lui fait une piqûre anesthésiant sa dent ?

Réponse :

Ce qui a été cité dans la question n’influe pas sur la validité du jeûne et, au contraire, il ne lui en est pas tenu rigueur.

Elle doit cependant être prudente à ne rien avaler du traitement ou du sang.

De même, la piqûre suscitée n’a pas d’impact sur la validité du jeûne parce qu’elle n’a pas les mêmes propriétés que la nourriture et la boisson.

Et la base est la validité et l’intégrité du jeûne.

Majmou’ al fatâwâ, 15/259

س : إذا حصل للإنسان ألم في أسنانه، وراجع الطبيب، وعمل له تنظيفا أو حشوا أو خلع أحد أسنانه، فهل يؤثر ذلك على صيامه؟ ولو أن الطبيب أعطاه إبرة لتخدير سنه، فهل لذلك أثر على الصيام؟

ج : ليس لما ذكر في السؤال أثر في صحة الصيام، بل ذلك معفو عنه، وعليه أن يتحفظ من ابتلاع شيء من الدواء أو الدم، وهكذا الإبرة المذكورة لا أثر لها في صحة الصوم؛ لكونها ليست في معنى الأكل والشرب. والأصل صحة الصوم وسلامته

‎مجموع فتاوى الشيخ ابن باز رحمه الله ١٥/٢٥٩

حكم إبرة التخدير (البنج) وتنظيف السن أو حشوه أو خلعه

Cheikh Al-’Outheymine a dit :

[…] Cependant, si le sang est tout de même passé involontairement, cela ne l’affectera pas car elle n’aura certes pas fait cela délibérément […].

Majmou’ al fatâwâ, 19/253

‎وقال الشيخ ابن عثيمين رحمه الله

‎لكن لو أن الدم تسرب بغير اختياره فإنه لا يضره، لأنه غير متعمد لهذا الأمر

‎مجموع فتاوى الشيخ ابن عثيمين رحمه الله ١٩/٢٥٣

Traduit et publié par l’équipe al Miirath – @al_miirath

Cheikh ‘Abdel-‘Azîz Ibn ‘Abdi-llâh Ibn Bâz – الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله بن باز

Cheikh Mohammad Ibn Salih Al-’Outheymine – الشيخ محمد بن صالح العثيمين