Home / Collections / Sahih Muslim / The Book of Pilgrimage
Sahih Muslim

The Book of Pilgrimage

كتاب الحج

Read the English translation first, with the original Arabic directly underneath.

SELECTED CHAPTER

The Obligation For the Pilgrim who is performing Tamattu' to offer a sacrifice; If he has no animal to sacrifice, he must fast for three days during Hajj and seven days when he goes back to his family

Page 1
Hadith 3
Read full hadith
ENGLISH

'Abdullah b. 'Umar (Allah be pleased with them) reported:

I heard the Messenger of Allah (ﷺ) pronouncing Talbiya with compacted hair: Here I am at Your service. O Allah: here I am at Your service; here I am at Your service. There is no associate with You; here I am at Your service. Verily all praise and grace is due to You and the Sovereignty (too). There is no associate with You; and he did not make any addition to these words. 'Abdullah b. 'Umar (Allah be pleased with them) (further) said: The Messenger of Allah (ﷺ) used to offer two rak'ahs of prayer at Dhu'l-Hulaifa and then when his camel stood up with him on its back near the mosque at Dhu'l-Hulaifa, he pronounced these words (of Talbiya). And 'Abdullah b. 'Umar (Allah be pleased'with them) said that 'Umar b. Khattab (Allah be pleased with him) pronounced, the Talbiya of the Messenger of Allah (ﷺ) in these words of his (Prophet's words) and said: Here I am at Your service, O Lord; here I am at Your service, ready to obey You, and good is in Your Hand, Here I am at Your service. Unto You is the petition and deed (is also for You).

ARABIC

‏ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ ‏